Abbas Aye Sher E Nayastane Haider
Abbas Ay Shere Nayastane Hyder
Abbas, O Lion Of Hyder'S Progeny
Deti Thi Sada Zainab Rokar
Respond, For Zainab Is Crying [For You]
Kya Isi Din Ke Liye Maang-Thi Baba Ne Dua
Was It For This Day That Father Prayed?
Aakay Pardes May Hojao Ge Tum Hum Se Juda
That You Would Become Separated From Us In A Foreign Land
Sotay Ho Chayn Se Darya Ke Kanaare Bhaiya
You Sleep Peacefully By The River'S Edge, Brother
Kya Sunayi Nahi Deti Tumhay Halmin Ki Sada
Do You Not Hear The Call Of "Is There Any Helper?"
Tanha Hain Kharay Ran May Sarwar
Our Leader Stands Alone In The Battlefield
Ay Mere Sheray Jawan Ay Mere Bhai Ho Kahan
Oh My Brave Lion, Oh My Brother, Where Are You?
Shaak Hai Dil Pe Mere Teri Judaai Ho Kahan
I Doubt In My Heart, Where Is Your [Seperated] Body?
Der Se Deti Hoon Bhaiya Mai Duhaai Ho Kahan
For A Long Time, I'Ve Been Calling Out, Brother, Where Are You?
Lut-Ti Hai Fatema Zehra Ki Kamayi Ho Kahan
The Treasure Of Fatima Zahra Is Being Plundered, Where Are You?
Khanjar Hai Halqay Sarwar Par
A Dagger Is At The Throat Of Hussain
Kya Isi Din Ke Liye Saath Behan Thi Aayi
Was It For This Day That Zainab Came With You?
Aagayi Neend Jo Darya Ki Tarayi Paayi
Did Sleep Come So Quickly By The River'S Edge?
Phir Palat Kar Humay Soorat Bhi Nahi Dikhlayi
You Did Not Turn Back And Show Us Your Face
Aagaya Ran Se Alam Tum Nahi Aaye Bhai
The Flag Came Back From The Battlefield, But You Did Not, Brother
Phat-Ta Hai Mera Sadmay Se Jigar
My Heart Bursts From The Shock
Gir Ke Ghoray Se Sada Baap Ko Akbar Ne Jo Di
When Akbar Fell From His Horse And Called Out To His Father
Dibaray Fatema Zehra Ki Ajab Haalat Thi
The State Of Fatima Zahra'S Son Was Strange
Haath Maltay Thay Kabhi Ghaat Ko Taktay Thay Kabhi
Sometimes Wringing His Hands, Sometimes Looking At The Ambush
Thaam Kar Tooti Kamar Kehtay Thay Farzanday Nabi
Holding His Broken Back, He Said, "O Son Of The Prophet
Laaun Kaise Laashay Akbar
How Do I Bring Akbar'S Body?"
Haal Shabbir Ka Ab Toh Nahi Dekha Jaata
Now Shabbir'S Condition Cannot Be Seen
Hai Kamar Kham Nahi Aankhon Se Soojhayi Deta
His Back Is Bent, His Eyes Do Not See Clearly
Ye Zaeefi Ye Jawan Laal Ka Sadma Bhaiya
This Weakness, This Shock Of His Young Son, Brother
Thaam Lo Barh Ke Zara Haath Tumhi Bhai Ka
Hold His Hand A Little, Brother
Khaatay Hain Thokar Par Thokar
He Stumbles Again And Again
Bhai Ko Bhool Gaye Dhyaan Na Behno Ka Raha
You Forgot Your Brother, Did Not Care For Your Sisters
Yaad Aaya Na Koi Paayi Jo Darya Ki Hawa
You Did Not Remember Anyone Who Felt The Breeze By The River
Haye Kis Dil Se Kiya Tum Ne Gawara Bhaiya
Oh, With What Heart Did You Bear It, Brother
Har Tamachay Pe Sakina Ne Tumhay Yaad Kiya
With Every Slap, Sakina Remembered You
Jab Cheenay Gaye Kaano Se Gohar
When The Earrings Were Snatched From Her Ears